VTech KidiConnect (FR)

KidiConnect vous permet de rester en contact avec votre enfant, même à distance !

KidiConnect de VTech vous permet de communiquer depuis votre smartphone ou tablette avec les tablettes Storio® compatibles et avec KidiCom MAX™ de VTech. Tous les contacts de la liste d'amis de votre enfant doivent être validés par les parents avant que l'enfant puisse communiquer avec eux. KidiConnect est ainsi ultra sécurisé pour votre enfant !

NOTE : KidiConnect est dédié à la communication entre une tablette Storio compatible ou un KidiCom MAX et un smartphone. Les utilisateurs de smartphone ne peuvent pas ajouter d'autres utilisateurs smartphones si aucun utilisateur de Storio compatible ou KidiCom MAX n'est présent dans le groupe de contacts.

POURQUOI UTILISER KIDICONNECT ?

. POUR RESTER CONNECTÉ AVEC VOTRE ENFANT À TOUT MOMENT. KidiConnect utilise une connexion Internet pour vous permettre de communiquer avec votre enfant, peu importe où vous vous trouvez. Les parents peuvent aussi ajouter des membres de la famille et des amis à la liste d'amis de l'enfant.

. MESSAGERIE SÉCURISÉE. Tous les contacts de l'enfant doivent être approuvés par les parents avant qu'ils puissent apparaître dans la liste d'amis de l'enfant. Les utilisateurs qui n'y ont pas été autorisés ne peuvent pas contacter l'enfant directement.

. ADAPTÉ À TOUS LES ÂGES ! KidiConnect est accessible à tous les enfants, même ceux qui ne savent pas encore lire ou écrire ! L'enfant peut ainsi envoyer des dessins, photos, messages vocaux et bien plus encore ! En grandissant, l'enfant pourra aussi envoyer des messages écrits.

. COMMUNICATION TYPE "T'CHAT" : Avec la communication en groupe, votre enfant peut envoyer des messages sur un mur de conversation accessible à plusieurs membres en même temps et ainsi créer une communication groupée.

. PARTAGEZ DES MOMENTS : Les parents peuvent facilement partager des photos ou dessins de leurs enfants et les poster sur les réseaux sociaux depuis l'application.

. UNE APPLICATION SUPER AMUSANTE ! Customisez votre avatar KidiConnect avec votre photo ou choisissez un personnage illustré pour votre profil. Il y a aussi de nombreux stickers et messages personnalisés. Votre enfant pourra aussi s'amuser à transformer sa voix en voix de robot ou de petite souris !

UTILISER KIDICONNECT

Parents :

Un des parents va recevoir un identifiant KidiConnect et un mot de passe lors de l'enregistrement du jouet VTech sur la plate-forme Explor@ Park. Ce parent sera considéré comme le gestionnaire du compte KidiConnect de l'enfant et pourra ainsi gérer la liste d'amis de l'enfant. Il pourra ainsi :

. Envoyer des invitations KidiConnect à des amis et des membres de la famille pour son enfant

. Accepter ou refuser les demandes d'ajout d'amis que son enfant reçoit

Le parent qui gère le compte est automatiquement ajouté à la liste d'amis de l'enfant. L'autre parent devra s'inscrire à KidiConnect, créer un compte séparé et demander à être ajouté à la liste d'amis de l'enfant.

Autres membres de la famille ou amis :

Vous devez obtenir l'accord du parent pour être en contact direct avec un enfant utilisateur de KidiConnect. Une fois que vous avez créé un compte KidiConnect, donnez votre Identifiant KidiConnect au parent de l'enfant afin qu'il vous envoie une demande d'ajout à la liste d'amis.

- KidiConnect est compatible avec les tablettes Storio 3S et Storio MAX de VTech ainsi qu'avec KidiCom MAX de VTech.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site http://www.vtech-jouets.com

KidiConnect mantém você em contato com o seu filho, mesmo remotamente!

KidiConnect VTech permite que você se comunique com o seu smartphone ou tablet com comprimidos Storio® e compatível com Kidicom MAX ™ VTech. Todos os contatos na lista de amigos do seu filho deve ser validado pelos pais antes que a criança pode contatá-los. KidiConnect, portanto, altamente seguro para o seu filho!

NOTA: KidiConnect é dedicado a comunicação entre um Storio tablet compatível ou Kidicom MAX e um smartphone. usuários de smartphones não pode adicionar outros usuários de smartphones se nenhum consistente ou usuário Storio Kidicom MAX está presente no grupo de contatos.

PORQUE KIDICONNECT?

. Fique conectado com PARA SEU FILHO EM QUALQUER MOMENTO. KidiConnect utiliza uma ligação à Internet para permitir que você se comunique com o seu filho, não importa onde você está. Os pais também podem adicionar membros da família e amigos à lista de amigos da criança.

. Mensagens seguras. contatos de cada criança devem ser aprovados pelos pais antes que eles possam aparecer na lista de amigos da criança. Os usuários que não tenham sido autorizados não pode entrar em contato com a criança diretamente.

. Para todas as idades! KidiConnect é acessível a todas as crianças, mesmo aqueles que ainda não sabem ler nem escrever! A criança pode enviar desenhos, fotos, mensagens de voz e muito mais! Crescendo, a criança também pode enviar mensagens de texto.

. Tipo de comunicação "conversando": Com a comunicação do grupo, seu filho pode enviar mensagens em uma parede conversa acessível a mais membros em conjunto e criar uma comunicação do grupo.

. MOMENTOS DE AÇÕES: Os pais podem facilmente compartilhar fotos ou desenhos de seus filhos e publicá-las em redes sociais a partir do aplicativo.

. APLICAÇÃO FUN SUPER! Personalize o seu avatar KidiConnect com sua foto ou escolher um caráter ilustrado ao seu perfil. Há também muitos adesivos e mensagens personalizadas. Seu filho também pode se divertir transformando sua voz na voz de robô ou pequeno rato!

KIDICONNECT USE

pais:

Um pai receberá um ID KidiConnect e senha no momento do registo de brinquedo VTech na plataforma Explor @ Park. Este pai será considerado o gerente da conta KidiConnect das crianças e será capaz de gerenciar lista de amigos da criança. Isso permitirá:

. KidiConnect enviar convites a amigos e familiares para o seu filho

. Aceitar ou rejeitar pedidos para adicionar amigos que seu filho recebe

O pai que administra a conta é automaticamente adicionado aos amigos da criança. O outro progenitor terá que registrar KidiConnect, crie uma conta separada e pedir para ser adicionado aos amigos da criança.

Outros membros da família ou amigos:

Você deve obter o acordo do pai para estar em contato direto com uma criança usuário KidiConnect. Depois de ter criado uma conta KidiConnect, dar o seu ID KidiConnect pai da criança para lhe enviar um pedido para adicionar à lista de amigos.

- KidiConnect é compatível com tablets Storio 3S e Storio MAX VTech e com Kidicom MAX VTech.

Para mais informações, visite o website http://www.vtech-jouets.com

KidiConnect vous permet de rester en contact avec votre enfant, même à distance !

KidiConnect de VTech vous permet de communiquer depuis votre smartphone ou tablette avec les tablettes Storio® compatibles et avec KidiCom MAX™ de VTech. Tous les contacts de la liste d'amis de votre enfant doivent être validés par les parents avant que l'enfant puisse communiquer avec eux. KidiConnect est ainsi ultra sécurisé pour votre enfant !

NOTE : KidiConnect est dédié à la communication entre une tablette Storio compatible ou un KidiCom MAX et un smartphone. Les utilisateurs de smartphone ne peuvent pas ajouter d'autres utilisateurs smartphones si aucun utilisateur de Storio compatible ou KidiCom MAX n'est présent dans le groupe de contacts.

POURQUOI UTILISER KIDICONNECT ?

. POUR RESTER CONNECTÉ AVEC VOTRE ENFANT À TOUT MOMENT. KidiConnect utilise une connexion Internet pour vous permettre de communiquer avec votre enfant, peu importe où vous vous trouvez. Les parents peuvent aussi ajouter des membres de la famille et des amis à la liste d'amis de l'enfant.

. MESSAGERIE SÉCURISÉE. Tous les contacts de l'enfant doivent être approuvés par les parents avant qu'ils puissent apparaître dans la liste d'amis de l'enfant. Les utilisateurs qui n'y ont pas été autorisés ne peuvent pas contacter l'enfant directement.

. ADAPTÉ À TOUS LES ÂGES ! KidiConnect est accessible à tous les enfants, même ceux qui ne savent pas encore lire ou écrire ! L'enfant peut ainsi envoyer des dessins, photos, messages vocaux et bien plus encore ! En grandissant, l'enfant pourra aussi envoyer des messages écrits.

. COMMUNICATION TYPE "T'CHAT" : Avec la communication en groupe, votre enfant peut envoyer des messages sur un mur de conversation accessible à plusieurs membres en même temps et ainsi créer une communication groupée.

. PARTAGEZ DES MOMENTS : Les parents peuvent facilement partager des photos ou dessins de leurs enfants et les poster sur les réseaux sociaux depuis l'application.

. UNE APPLICATION SUPER AMUSANTE ! Customisez votre avatar KidiConnect avec votre photo ou choisissez un personnage illustré pour votre profil. Il y a aussi de nombreux stickers et messages personnalisés. Votre enfant pourra aussi s'amuser à transformer sa voix en voix de robot ou de petite souris !

UTILISER KIDICONNECT

Parents :

Un des parents va recevoir un identifiant KidiConnect et un mot de passe lors de l'enregistrement du jouet VTech sur la plate-forme Explor@ Park. Ce parent sera considéré comme le gestionnaire du compte KidiConnect de l'enfant et pourra ainsi gérer la liste d'amis de l'enfant. Il pourra ainsi :

. Envoyer des invitations KidiConnect à des amis et des membres de la famille pour son enfant

. Accepter ou refuser les demandes d'ajout d'amis que son enfant reçoit

Le parent qui gère le compte est automatiquement ajouté à la liste d'amis de l'enfant. L'autre parent devra s'inscrire à KidiConnect, créer un compte séparé et demander à être ajouté à la liste d'amis de l'enfant.

Autres membres de la famille ou amis :

Vous devez obtenir l'accord du parent pour être en contact direct avec un enfant utilisateur de KidiConnect. Une fois que vous avez créé un compte KidiConnect, donnez votre Identifiant KidiConnect au parent de l'enfant afin qu'il vous envoie une demande d'ajout à la liste d'amis.

- KidiConnect est compatible avec les tablettes Storio 3S et Storio MAX de VTech ainsi qu'avec KidiCom MAX de VTech.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site http://www.vtech-jouets.com